主页 > 抓码王 >

一般汉译英如何收费

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  知道合伙人教育行家采纳数:17115获赞数:1448757年550万字翻译经验,为华为、中铁、中科大等提供过翻译服务向TA提问展开全部这个主要取决于材料难度、对翻译效果的要求、翻译人员的资质和知名度等;如果找翻译员直接翻译,中间成本省去的话,会便宜些;如果找翻译公司,相对而言或许会有保障一些,价格一般是翻译员报价的1.5 --2 倍。

  中译英一般翻译公司报价在200 -- 350元/千字居多,最便宜的有120元/千字(以半价转包给翻译员做的单价是60元/千字或更低;当然,愿意接100元以下单价中译英的译员,绝大多数都是刚做翻译不久的,或者水平和竞争力比较弱的,优秀翻译是不大可能接100元/千字或更低价翻译稿的);贵的中译英单价由2000元/千字,跨国并购协议、曾道人六合网 自上任以来201,重要法律文书、合同等;

  专业性很强的医药等翻译,高端单价也有500元/千字,一般是高级翻译和专家型翻译做;

  总之,直接找译员,单价大概在60 -- 250元/千字;直接找翻译公司,120 --500元/千字

  == === 基本上就这样的行情吧,以上回答由英语翻译【查红玉】原创并提供 =======

阅读本文的人还阅读:

2019年翻译资格考试三级口译汉

请教翻译一句话~~~(英译汉)

合肥巢湖配音翻译如何提高能力

英语翻译 英译汉

对外经贸大学MTI翻译硕士考研